译文
魂啊归来吧!
爱耍小性子,一急脚发跳。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌(ge)舞早已停止。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
故居的池塘想必已被杂草淹没(mei),
台阶下的积雪像是堆簇着的洁(jie)白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命(ming)说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐(zuo)吏的职司;既然自古有当仁不让(rang)的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
君王的大门却有九重阻挡。
注释
139.极:极至,此当指极度快乐。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
(30)首:向。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。