译文
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
人独自站在落花面前,小雨(yu)中燕(yan)子成双飞去。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
幽怨的情(qing)怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风(feng)雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
树林深处(chu),常见到麋鹿出没。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞(xiu)得粉脸生出娇红,我们两个(ge)人已是生情意,却(que)道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
西王母亲手把持着天地的门户,
注释
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
①南阜:南边土山。