译文
闺房(fang)屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在(zai)。现在要是能再有像当年那样的(de)遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲(bei)叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
王(wang)师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
攀上日观峰,凭栏望东海。
注释
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。
⑶净:明洁。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
得:能够。