译文
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
野泉侵路不知路在哪,
只恨找不到往日盛饰的花容,春(chun)神啊,你为何要(yao)归去匆匆!
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声(sheng)呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
且停杯,侧耳听(ting)——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江(jiang)天一色晚霞红。
神龛里的遗像默默无语,只好(hao)让那谯周随意而行。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又(you)把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
羞于学(xue)原宪,居住荒僻蓬蒿(hao)的地方。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
注释
卫:守卫
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
7. 独:单独。
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
3、 患:祸患,灾难。
⑼万里:喻行程之远。
(6)绝伦:无与伦比。