译文
我听琵琶的悲(bei)泣早已摇头叹息;又听到她这番诉(su)说更叫我悲凄。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人(ren)漂泊在遥远的地方。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞(sai)远远连接云中郡。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不(bu)要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪(lei)。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春(chun)天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散(san)失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大(da)辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
⑦贾(gǔ)客:商人。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
(4)若:像是。列:排列在一起。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
着:附着。扁舟:小船。