译文
东风带着情意,先(xian)飞上小小的(de)桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新(xin)妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥(qiao)回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在(zai)绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵(qian)动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
天上升起一轮明月,
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
(10)昼锦:项羽说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行。”韩琦以宰相回乡任官,极感荣耀,故名。
⑵洞房:深邃的内室。
⒁祉:犹喜也。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
2、太行之阳有盘谷:太行,山名;阳,山的南面叫阳。盘谷:在今河南济源北二十里。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。