译文
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾(zeng)经照过古人。
神仙是不死的,然而服药(yao)求神仙,又常常被药毒死,
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
离痛饮后大醉而别还有(you)几(ji)日,我们登临遍附近的山池楼台。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开(kai)始奔远道。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
后来,文(wen)长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重(zhong)逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
12、重匀绛蜡:指重施脂粉。绛蜡,原指红烛。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
染:沾染(污秽)。
[8]五湖:这里指太湖。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
属对:对“对子”。