译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你(ni)却容颜憔悴。
无缘与你高谈阔论,只好(hao)远远地致意,表示仰慕之情。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我(wo)折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦(qin)台吹箫享不尽人间欢乐。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
淡黄色的桂(gui)花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
且停杯,侧耳听——琵琶声(sheng)声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
分成两方对弈各自进子,着(zhuo)着强劲紧紧相逼。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
四顾泥涂,蝼蚁须防。
注释
⑸及:等到。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
1.寻:通“循”,沿着。
标:风度、格调。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。