译文
阖庐有功寿梦之孙,少年(nian)遭受离散之苦。
站在(zai)南(nan)天门长啸一声,青风四面万里(li)来。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如(ru)同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
东汉末年,群雄纷(fen)起,龙争虎斗。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
仙人为我抚顶,结受长生命符。
洼地桑树(shu)多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
注释
及:和。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
5、吾:我。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
10.故:所以。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。