译文
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
微风轻拂笛声(sheng)幽咽离亭染暮色,你就要南下潇(xiao)湘我(wo)却奔向西秦。
水(shui)边沙地树少人稀,
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香(xiang)草。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
注释
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
[5]攫:抓取。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
②奴:古代女子的谦称。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”