译文
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让(rang)贤于弟弟?
名都盛(sheng)产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一(yi)双野兔就蹦到了跟前。于是(shi)立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来(lai)大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可(ke)追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼(lou)上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
有谁想到,我们碗中的米(mi)饭,粒粒饱含着农民的血汗?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
世上难道缺乏骏马啊?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
(55)年行:行年,已度过的年龄。
137.极:尽,看透的意思。
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
13、廪:仓库中的粮食。
(113)这句是说:抓住一二件这样的事,就推测您件件事都是这样,害您一直错到底,臣子们欺君的罪大了。