译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
就算是真有像(xiang)古籍上说的挥舞长戈让夕阳回(hui)升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠(ju)躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变(bian)。何况屈指指计算中秋佳节将(jiang)至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推(tui)波助澜,只管将归舟送归。祝(zhu)愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
你不要下到幽冥王国。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里(li),幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
11.犯:冒着。