译文
汉使张骞当年都(du)不曾把这花(hua)带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落(luo)英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇(she)虫。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水(shui)池。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
干枯的庄稼绿色新。
白虹作骖(can)马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
到如今年纪老没了筋力,
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
归附故乡先来尝新。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
假舆(yú)
注释
80.矊(mian3免):目光深长。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。
①芙蓉:指荷花。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
7、无由:无法。