译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧(xiao)条。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
盛开的菊(ju)花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
赏罚适当一一分清。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
她姐(jie)字惠芳,面目美如画。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家(jia)。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
汇集各种花草啊布满庭院,建(jian)造芬芳馥郁的门(men)廊。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
注释
127、修吾初服:指修身洁行。
嫌身:嫌弃自己。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
(3)虞:担忧
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”