译文
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
大地(di)如此广阔,你我都是胸怀大志的(de)英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还(huan)有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
魂魄归来吧!
拉(la)弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别(bie)后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦(meng)中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
魂魄归来吧!
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
大将军威严地屹立发号施令,
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
(72)底厉:同“砥厉”。
还:仍然。
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。