译文
忽然间遭遇到(dao)世道突变,数(shu)年来亲自从军上前线。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
上林苑有离宫三(san)十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向(xiang)(xiang)襄野牧童询问治国之道。真期望能够(gou)有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。