译文
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的(de)诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空(kong)青云之上。
夜来肆虐着(zhuo)暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
请你问问东流(liu)江水,别情与流水,哪个更为长远?
从天亮直到天黑,所走之路究竟(jing)几里?
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
脚被地面热气熏蒸,背烤(kao)着火辣的阳光。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
有篷有窗的安车已到。
注释
(10)祚: 福运
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
203、上征:上天远行。
恐:担心。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。