译文
原野上,绿草上的(de)露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居(ju)室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
秋雁悲鸣也懂得(de)亡国的惨痛,
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
已经(jing)明白他顾不上过来,是(shi)自己太过急切想要见到他。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟(shu),深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸(an)又返回来。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
1、月暗:昏暗,不明亮。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
桂影,桂花树的影子。
(3)纰(pī)缦(màn):指经纬稀疏的披帛。(1)曾经沧海难为水:此句由孟子“观于海者难为水”(《孟子·尽心篇》)脱化而来,意思是已经观看过茫茫大海的水势,那江河之水流就算不上是水了。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。