译文
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
青苍的山(shan)峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和(he)我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
《潼关吏》杜(du)甫 古诗邀请我下(xia)马步行,为我指着山隅为我介绍情况(kuang):
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往(wang)西连着汉畤。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞(fei)又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
(1)杜处士:姓杜的读书人。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
(5)毒:痛苦,磨难。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
⑷违:分离。