译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北(bei)伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人(ren)们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
黄河之(zhi)水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可(ke)比那八月的钱塘潮(chao),横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊(jing)起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
凄怆:祭祀时引起的感情。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
⑦遮莫:尽管,任凭。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。