译文
凄寒的夜色里,只(zhi)有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古(gu)今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
过去的事难以多说了,既蒙知己相(xiang)招,你青云展翅的生涯从此开(kai)始了。
宝剑虽利却(que)不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种(zhong)。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像(xiang)人的衰老一样快要过去了。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
求 :寻求,寻找。
[20]解:解除,赦免。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。