译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长(chang)。一个女子久久地(di)坐在北堂沉吟。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现(xian)在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离(li)别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
徘徊不止独自徙倚(yi)啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
画为灰尘蚀,真义已难明。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
注释
15、设帐:讲学,教书。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。