译文
四(si)川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是(shi)穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境(jing)的(de)(de)那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词(ci)以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜(xi)七尺身躯。
注释
⑴凤箫吟:词牌名。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
6、弭(mǐ),止。
二千石:汉太守官俸二千石