译文
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独(du)自忧愁。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流(liu)去,尽管盛情(qing)挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
百花盛开的时季已过啊(a),余下枯木衰草令人悲愁。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘(piao)摇,春草还生,秋风乍起……
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢(chao)。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
镜湖如清(qing)霜覆盖的明镜,海涛汹(xiong)涌如雪山飞来。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
来欣赏各种舞乐歌唱。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
6.輮以为轮:輮 :通“煣”,用火烤使木条弯曲(一种手工艺)。以:把。为:当作。
9.乃公:你的父亲 ,乃:你
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
(36)克配上帝:可以与上帝之意相称。