首页 古诗词 贵主征行乐

贵主征行乐

宋代 / 陈继

谏草文难似,围棋智不如。仲宣新有赋,叔夜近无书。
"乱离无处不伤情,况复看碑对古城。路绕寒山人独去,
出处两未定,羁羸空自伤。沈忧不可裁,伫立河之梁。
"人功虽未及,地力信非常。不任耕耘早,偏宜黍稷良。
"长忆江头执别时,论文未有不相思。雁过经秋无尺素,
共看昨日蝇飞处,并是今朝鹊喜来。
满庭添月色,拂水敛荷香。独念蓬门下,穷年在一方。"
"环列从容蹀躞归,光风骀荡发红薇。莺藏密叶宜新霁,
"恋恋春恨结,绵绵淮草深。病身愁至夜,远道畏逢阴。
"唱高人不和,此去泪难收。上国经年住,长江满目流。
离别烟波伤玉颜。"
鸟来翻药碗,猿饮怕鱼竿。借问檐前树,何枝曾挂冠。"
更有观台称贺处,黄云捧日瑞升平。"
美人醉起无次第,堕钗遗珮满中庭。此时但愿可君意,
看花独往寻诗客,不为经时谒丈人。"


贵主征行乐拼音解释:

jian cao wen nan si .wei qi zhi bu ru .zhong xuan xin you fu .shu ye jin wu shu .
.luan li wu chu bu shang qing .kuang fu kan bei dui gu cheng .lu rao han shan ren du qu .
chu chu liang wei ding .ji lei kong zi shang .shen you bu ke cai .zhu li he zhi liang .
.ren gong sui wei ji .di li xin fei chang .bu ren geng yun zao .pian yi shu ji liang .
.chang yi jiang tou zhi bie shi .lun wen wei you bu xiang si .yan guo jing qiu wu chi su .
gong kan zuo ri ying fei chu .bing shi jin chao que xi lai .
man ting tian yue se .fu shui lian he xiang .du nian peng men xia .qiong nian zai yi fang ..
.huan lie cong rong die xie gui .guang feng tai dang fa hong wei .ying cang mi ye yi xin ji .
.lian lian chun hen jie .mian mian huai cao shen .bing shen chou zhi ye .yuan dao wei feng yin .
.chang gao ren bu he .ci qu lei nan shou .shang guo jing nian zhu .chang jiang man mu liu .
li bie yan bo shang yu yan ..
niao lai fan yao wan .yuan yin pa yu gan .jie wen yan qian shu .he zhi zeng gua guan ..
geng you guan tai cheng he chu .huang yun peng ri rui sheng ping ..
mei ren zui qi wu ci di .duo cha yi pei man zhong ting .ci shi dan yuan ke jun yi .
kan hua du wang xun shi ke .bu wei jing shi ye zhang ren ..

译文及注释

译文
清明这一天,南山(shan)北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒(huang)凉,独有狐狸躺在(zai)坟上睡觉,夜晚,上坟归(gui)来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不(bu)如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。

注释
67. 已而:不久。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
⑸云:指雾气、烟霭。
⑾寄言:传话。
21.然:表转折,然而,但是。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
之:结构助词,的。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
岁物:收成。

赏析

  原来诗人注意的是一座座带有围篱庭院的村舍,连同它们座落其中的一条条村巷,想从中寻到友人的别墅,可是,它们形状如此相似,竟然象一个模子刻出来似的!“多相似”,并不是纯客观的描述,而是包含了观察、判断,甚至还充满了新奇和惊讶。这意味着作者是初次接触这种类型的农村,并且是初次拜访这位深居农村的友人。他并不熟悉这里的环境,也不知道“友人别墅”的确切位置。从“多相似”的感叹声中,还可以想象出作者穿村走巷、东张西望的模样,和找不到友人别墅时焦急与迷惘的神情。
  第二联“映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音”所描绘的这些景物,色彩鲜明,音韵浏亮,静动相衬,恬淡自然,无限美妙地表现出武侯祠内那春意盎然的景象。然而,自然界的春天来了,祖国中兴的希望却非常渺茫。想到这里,诗人不免又产生了一种哀愁惆怅的感觉,因此说是“自春色”、“空好音”。“自”和“空”互文,刻画出一种静态和静境。诗人将自己的主观情意渗进了客观景物之中,使景中生意,把自己内心的忧伤从景物描写中传达出来,反映出诗人忧国忧民的爱国精神。透过这种爱国思想的折射,诗人眼中的诸葛亮形象就更加光彩照人。
  全诗以情感的构思线索,取景用事全为抒情服务,所以景随情移,步步变换。或以乐景衬哀,或直写哀景,第二首后三联则把情景高度统一于一体,一般景万种情叠起千重心浪,把全诗情绪推到最高点。诗人又善于多角度切入和转换,多重诗歌意象纷至沓来,仿佛随手拈出,又极妥贴自然。象第二首,首联点飘泊之苦,二联近承具写,三联远承概写,又带出清明物事,融深慨于其中。四联是眼(shi yan)前景,旅雁由地上云,新烟袅袅腾空,视点从低至高摇移;五联是想象着笔,结联又归于眼前茫茫湖水。结构上纵横开合,景致上伸缩自如,情感氛围步步加深,似淡实浓,似散实密,似漫不经心偏又构思绵密。语出自然,旨归深烈,简易纯熟,深然天成,正是诗人晚年诗作的鲜明特点。
  这是一首汉乐府民歌,抒写怀人情愫。诗歌的笔法委曲多致,完全随着抒情主人公飘忽不定的思绪而曲折回旋。比如诗的开头,由青青绵绵而“思远道”之人;紧接着却说“远道不可思”,要在梦中相见更为真切;“梦见在身边”,却又忽然感到梦境是虚的,于是又回到相思难见上。八句之中,几个转折,情思恍惚,意象迷离,亦喜亦悲,变化难测,充分写出了她怀人之情的缠绵殷切。诗中所写思妇种种意想,似梦非梦,似真非真。象诗中所写他家有人归来和自己接到“双鲤鱼”“中有尺素书”的情节,可能是真的,也可能是一种极度思念时产生的臆象。剖鱼见书,有着浓厚的传奇色彩,而游子投书,又是极合情理的事。作者把二者糅合在一起,以虚写实,虚实难辨,更富神韵。最令人感动的是结尾。好不容易收到来信,“上言加餐食,下言长相忆”,却偏偏没有一个字提到归期。归家无期,信中的语气又近于永诀,蕴含深意。这大概是寄信人不忍明言,读信人也不敢揣想的。如此作结,余味无尽。
  “书卷多情是故人,晨昏忧乐每相亲。”书本好似感情真挚的老友,每日从早到晚和自己形影相随、愁苦与共,形象地表明诗人读书不倦、乐在其中。本诗开篇,即以个人读书的独特体会,谈出自己和书本的亲密关系。中间两联,集中写己读书之乐。
  第四部分写诗人深沉的感慨,从“我闻琵琶已叹息”到最后的“江州司马青衫湿”共二十六句写诗人,为第四段,写诗人贬官九江以来的孤独寂寞之感,感慨自己的身世,抒发与琵琶女的同病相怜之情。诗人和琵琶女都是从繁华的京城沦落到这偏僻处,诗人的同情中饱含叹息自己的不幸,“似诉生平不得志”的琵琶声中也诉说着诗人的心中不平。诗人感情的波涛为琵琶女的命运所激动,发出了“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”的感叹,抒发了同病相怜,同声相应的情怀。诗韵明快,步步映衬,处处点缀。感情浓厚,落千古失落者(luo zhe)之泪,也为千古失落者触发了一见倾心之机。
  六首诗中处处流露出李白北上的急切和恶劣天气下不可渡口北上的惆怅与焦虑。诗人以浪漫主义的彩笔,驰骋丰富奇伟的想象,创造出雄伟壮阔的境界,读来使人精神振奋,胸襟开阔。语言也像民歌般自然流畅,明白如话。
  颔、颈两联,一连串用了四个历史典故,委婉含蓄地表达了诗人对当时政治形势的认识和感叹。
  第十一、十二两句明赞信陵君窃符救赵之举,暗刺唐宪宗平叛不力之实;援子西“以袂掩面而死”的故事,喻武元衡无辜殉国的悲剧。这两句话写得大胆,却也极有讲究:魏王不下令,救赵乃是一句空话;唐王犹豫不决,吴元济等益发猖狂,这是明摆着的道理。子西固死得无辜,武元衡也死非其所。说的是春秋故事,为的是“究天人之际,通古今之变”,却又不露痕迹,可谓妙绝。
  通过这样的层层转接,对万里西行的铺叙、描写,最后终于写到了给李判官送行,“送子军中饮,家书醉里题。”这最后的送行绝没有悲切之语,而是在军帐中与李判官痛饮,使临行前的聚会,充满着振奋人心的豪壮气概。诗人也没有写旅途珍重之语,因为此诗前三联已经叙述了自己西行时的种种情形,而李判官的东归,也是顺着这一条路线,在上面的描写中已经暗含旅途艰难、须多保重之意,这里无须再作赘语了。诗人此时更多的想到了自己远在长安的家人。他万里西行之后,那久已蕴蓄于心的深切乡思,此时一经李判官返京的触发,如火山喷发一样不可遏止,于是就趁痛饮酒酣之时,在军帐中作书,将心中的万语千言写出,托李判官带回长安家中。“家书醉里题”,一方面表现出诗人在醉中仍然没有忘记家乡和亲人,足见乡思之切、之深;另一方面也极为形象地表现了作者在醺然中挥毫疾书、下笔不能自休的情景。一股豪气充满军帐,融注在全诗的字句中,给读者以深刻的感受。
  清人陈继揆对此诗以幻写真,通过虚无缥缈的描写衬托主人公真切深沉的思念的艺术手法赞赏备至。
  春末夏初景色不可谓不美,然而可惜岁月荏苒,归期遥遥,非但引不起游玩的兴致,却反而勾起了漂泊的感伤。此诗的艺术特点是以乐景写哀情,唯其极言春光融洽,才能对照出诗人归心殷切。它并没有让思归的感伤从景象中直接透露出来,而是以客观景物与主观感受的不同来反衬诗人乡思之深厚,别具韵致。
  沈约是梁代著名的声律学家。他在《宋书·谢灵运传论》中说:“夫五色相宣,八音协畅,由乎玄黄律吕,各适物宜。欲使宫羽相变,低昂互节,若前有浮声,则后须切响。一简之内,音韵尽殊;两句之中,轻重悉异。”验之于此诗,他似乎在身体力行。就字面而言,那碧绿的露葵,清澈的淇水,华丽的锦衾,芳香的罗衣,实是“五色相宣”。就音律而言,它押的是平声阳韵,声调铿锵,韵律和谐;而当中“露葵已堪摘,淇水未沾裳”、“锦衾无独暖,罗衣空自香”两联,对偶工整,低昂互节。这又是“八音协畅”。经过沈约揭示了声律的秘密以后,再经过一百年左右的努力,在中国诗坛上终于涌现(yong xian)了“回忌声病,约句准篇”的近体律绝。回顾他在这些诗里的艺术实践,是很有意义的。
  正由于杜甫艺术上的一丝不苟、勇于创新,因此老年臻于出神入化、妙手成春的极境。所谓“老去诗篇浑漫与,春来花鸟莫深愁”。仇兆鳌评杜甫“ 少年刻意求工,老则诗境渐熟,但随意付与,不须对花鸟而苦吟愁思矣 。”(《杜诗详注》卷之十)同时他还转引钱笺可相互发明:“春来花明鸟语,酌景成诗,莫须苦索,愁句不工也。若指花鸟莫须愁,岂知花鸟得佳咏,则光彩生色,正须深喜,何反深愁耶?”(《杜诗详注》卷之十)这里是说点明春光明媚,花香鸟语,快乐异常,因此不存在花鸟深愁的问题,“莫深愁”为杜甫自况。至于“ 浑漫与”中的“与”字,旧本曾作“兴”,清末郭曾忻解释说:“所谓漫兴,只是逐景随情,不更起炉作灶,正是真诗。”(《读杜札记》)此处强调任笔所之,自然而然。总之,首颔二联总体着眼,大处落墨,虽为短述,语实惊人,虽未直接描写江上海势,但胸中之海早已形成。它浑厚深涵,辽阔无垠,大气磅礴。心中之海,诗人采取了虚写的办法。正如金圣叹所说,此“不必于江上有涉,而实从江上悟出也。”(《杜诗解》卷二)所谓海势,其实是江,因此江上之景,亦应摄取,若完全避开江水,则海势亦无所依附,而不成其为江如海势。为此,诗人紧接首颔二联虚写海势以后,随即转入实写江水。故颈联道 :“新添水槛供重钓,故著(着)浮槎替入舟。”此处虽写江水,但只是轻轻带过,如此触及江水、悟及海势的写法,令人玩味不尽。正如王嗣奭所说 :“水势不易描写 ,故止咏水槛浮舟。此避实击虚之法。”(《杜臆》卷之四)又如金圣叹所说 :“不必于江上无涉,而实非着意江上也。”(《杜诗解》卷二)尾联诗人以一“焉”字,即巧作转折,融注新意。诗人之语,已经惊人。诗人说:若得陶渊明、谢灵运那样的妙手,使其述作,并同游于江海之上,岂不快哉!尾联思路新奇,饶有兴味,且与首联相呼应,显示出诗人对艺术最高境界的执着追求。“更为惊人之语也。”(《杜诗解》卷二)对诗与诗题之间的关系金圣叹先生写道:“每叹先生作诗,妙于制题。此题有此诗,则奇而尤奇者也。诗八句中,从不欲一字顾题,乃一口读去,若非此题必不能弁此诗者。题是‘江上值水如海势’七字而止,下又缀以‘聊短述’三字。读诗者,不看他所缀之三字,而谓全篇八句,乃是述江水也,值江水之势如海也。则八句现在曾有一字及江海乎?”(《杜诗解》卷二)从他评析中,可以得知:此诗诗题与诗中八句,构成了一个浑厚海涵、博大精深的整体。虽未写海,而如海势。此诗以虚带实,出奇制胜,意在言外,令人叹为观止。
  (三)借助历史事实抒情方面,由情与史的分离到逐渐紧密的结合。《涉江》的整个第四部分,都在叙写历史上忠而见弃的人物,以表达作者自己“余将董道而不豫兮,固将重昏而终身”之情。而《《北征赋》班彪 古诗》则没有相应的部分。此赋是在纪行的过程中,将史实与感情紧密的结合了起来,而不再是单独列为一部分去叙写。
  文章首先陈述了虞虢之间的紧密关系,然后揭露出晋侯残酷无情的本质,最后提醒虞国公国家存亡在于德行,而不在与神灵。文章批判了迷信宗族关系和神权至上的迂腐,反映了当时的民本思想。文章结构严谨,条理清晰,开头只用“晋侯复假道于虞以伐虢”一句点明事件的起因及背景,接着便通过人物对话来揭示主题。语言简洁有力,多用比喻句和反问句。如用“辅车相依,唇亡齿寒”比喻虞晋的利害关系,十分贴切、生动,很有说服力。
  远山含笑,有色便是好山,何为有色?清秀俊朗红湿绿垂是色,寒色苍苍亦是佳色,奇傀峭拔也是异色,只因其距离而产生美感,让人觉其有无限的风光。此乃是“静境”,静境之美出乎首句,在于有静心者能品之。这就好比是阳春白雪,一开始就将下里巴人给赶出了艺术空间。取消了浮躁者的欣赏美的资格。在这里,任何的浮躁都不行,有的只是心静如水.但不是死水而是活水.你看《画》王维 古诗中有水呢?一汪春水有着挡不住的盛情倾泻而出.一种流动之美跳跃于诗人的眼中。

创作背景

  这三首诗是杜牧经过骊山华清宫时有感而作。华清宫是唐玄宗开元十一年(723年)修建的行宫,唐玄宗和杨贵妃曾在那里寻欢作乐。后代有许多诗人写过以华清宫为题的咏史诗,而杜牧《《过华清宫绝句三首》杜牧 古诗》是其中的名作。

  

陈继( 宋代 )

收录诗词 (9217)
简 介

陈继 陈继(1370—1434)字嗣初,号怡庵,吴县(今江苏苏州)人,着有《耕乐集》、《怡安集》。陈汝言子。生十月,父陈汝言坐法死,遗书数万卷,母吴氏躬织以资诵读。比长,从王行、俞贞木游,贯穿经学,人唿为“陈五经”。洪熙元年初开弘文阁,以杨士奇荐召授翰林五经博士,进检讨。嗣初以文章擅名,而写竹尤奇,能自成家,夏最、张益皆师事之。卒年六十五。

经乱后将避地剡中留赠崔宣城 / 莫懋

"远投人宿趁房迟,僮仆伤寒马亦饥。
大通智胜佛,几劫道场现。"
"烟波极目已沾襟,路出东塘水更深。
风光欲醉长年人。闲过绮陌寻高寺,强对朱门谒近臣。
"老病无乐事,岁秋悲更长。穷郊日萧索,生意已苍黄。
清辉赏不尽,高驾何时还。
"买地不肥实,其繁系耕凿。良田少锄理,兰焦香亦薄。
"晓月朣朦映水关,水边因到历阳山。千艘财货朱桥下,


赠从孙义兴宰铭 / 张清瀚

"暮峰和玉垒,回望不通秦。更问蜀城路,但逢巴语人。
仰坼重衣倾万蕊,又如合欢交乱枝,红茸向暮花参差。
芙蓉十二池心漏,薝卜三千灌顶香。(见《焦氏笔乘》)。
莫言山积无尽日,百尺高楼一曲歌。"
今日照离别,前途白发生。"
积云藏崄路,流水促行年。不料相逢日,空悲尊酒前。"
世情本难合,对面隔山丘。况复干戈地,懦夫何所投。
(以上见张为《主客图》)。"


种树郭橐驼传 / 帅翰阶

更乞大贤容小隐,益看愚谷有光辉。"
曾读列仙王母传,九天未胜此中游。"
"新年雨雪少晴时,屡失寻梅看柳期。
芳室芝兰茂,春蹊桃李开。江湖馀派少,鸿雁远声哀。
昨夜秋风今夜雨,不知何处入空山。"
"松桧阴深一径微,中峰石室到人稀。仙官不住青山在,
四隅白云闲,一路清溪深。芳秀惬春目,高闲宜远心。
半山槲叶当窗下,一夜曾闻雪打声。"


满江红·思家 / 夏原吉

"忆长安,八月时,阙下天高旧仪。衣冠共颁金镜,
"自叹清明在远乡,桐花覆水葛溪长。
凤凰楼上伴吹箫,鹦鹉杯中醉留客。泰去否来何足论,
"登览值晴开,诗从野思来。蜀川新草木,秦日旧楼台。
别梦虽难觉,悲魂最易销。殷勤淮北岸,乡近去家遥。
"微月空山曙,春祠谒少君。落花坛上拂,流水洞中闻。
"命驾相思不为名,春风归骑出关程。
"商山路接玉山深,古木苍然尽合阴。


菩萨蛮·西湖 / 区益

"清秋寿原上,诏拜承吉卜。尝读贞观书,及兹幸斋沐。
"女郎闺阁春,抱瑟坐花茵。艳粉宜斜烛,羞蛾惨向人。
孤鸾将鹤群,晴日丽春云。何幸晚飞者,清音长此闻。
蒹葭连水国,鼙鼓近梁城。却忆沿江叟,汀洲春草生。"
留连徂暑中,观望历数旬。河山险以固,士卒勇且仁。
"车马去迟迟,离言未尽时。看花一醉别,会面几年期。
"山川不记何年别,城郭应非昔所经。
空山无鸟迹,何物如人意。委曲结绳文,离披草书字。


楚吟 / 陆均

彩鸳飞去避行舟。洞箫日暖移宾榻,垂柳风多掩妓楼。
儒衣荷叶老,野饭药苗肥。畴昔江湖意,而今忆共归。"
"好丹与素道不同,失意得途事皆别。东邻少年乐未央,
日暮冰先合,春深雪未休。无论善长对,博望自封侯。"
"晓随樵客到青冥,因礼山僧宿化城。钟梵已休初入定。
为报故人雷处士,尘心终日自劳生。"
光赏文藻丽,便繁心膂亲。复如观太清,昭烂垂芳辰。"
"蠹露宗通法已传,麻衣筇杖去悠然。


独望 / 陈廷璧

多在蓬莱少在家,越绯衫上有红霞。
"野桥秋水落,江阁暝烟微。白日又欲午,高人犹未归。
碧树泛鲜飙,玉琴含妙曲。佳人掩鸾镜,婉婉凝相瞩。
"云雪离披山万里,别来曾住最高峰。
世故山川险,忧多思虑昏。重阴蔽芳月,叠岭明旧雪。
"相见惜馀辉,齐行登古寺。风烟结远恨,山水含芳意。
"身欲逃名名自随,凤衔丹诏降茅茨。苦节难违天子命,
药栏虫网遍,苔井水痕稀。谁道嵇康懒,山中自掩扉。"


冀州道中 / 余光庭

从驾至梁汉,金根复京师。皇恩溢九垠,不记屠沽儿。
昏思愿因秋露洗,幸容阶下礼先生。"
凫鹄共思晓,菰蒲相与秋。明当此中别,一为望汀洲。"
游丝缠故蕊,宿夜守空枝。开取当轩地,年年树底期。"
宿雨荡残燠,惠风与之俱。心灵一开旷,机巧眇已疏。
"寒尽鸿先至,春回客未归。蚤知名是病,不敢绣为衣。
"凤阙晴钟动,鸡人晓漏长。九重初启钥,三事正称觞。
正声消郑卫,古状掩笙簧。远识贤人意,清风愿激扬。"


赠人 / 曹生

自从出关辅,三十年作客。风雨一飘飖,亲情多阻隔。
虽有壮丽之骨,恨无狂逸之姿。中间张长史,
耿耿相看不寐,遥闻晓柝山城。"
"右军多住寺,此夜后池秋。自与山僧伴,那因洛客愁。
倦客惊危路,伤禽绕树枝。非逢暴公子,不敢涕流离。
"忆昔曾游曲水滨,春来长有探春人。
一气鼓万殊,晦明相推迁。羲和无停鞅,不得常少年。
"江畔长沙驿,相逢缆客船。大名诗独步,小郡海西偏。


题《墨葡萄图》 / 题葡萄图 / 张粲

"红烟满户日照梁,天丝软弱虫飞扬。菱花霍霍绕帷光,
沐浴溪水暧,新衣礼仙名。脱屐入静堂,绕像随礼行。
"旬休屏戎事,凉雨北窗眠。江城一夜雨,万里绕山川。
"髭须虽白体轻健,九十三来却少年。问事爱知天宝里,
入深似太清仙鹤游秘馆。李供奉,仪容质,
摇光浅深树,拂木参差燕。春心断易迷,远目伤难遍。
南厄羊肠险,北走雁门寒。始于一戎定,垂此亿世安。
卷帘霜霭霭,满目水悠悠。若有诗相赠,期君忆惠休。"