译文
相(xiang)思苦岁月摧人老青春有限,多麼的(de)盼望夫君功成名就早日归来。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
快速严整(zheng)修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要(yao)象蔺相如痛斥(chi)秦王、诸葛亮吓退司马懿那(na)样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
注释
筝:拨弦乐器,十三弦。
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
8:乃:于是,就。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
11.点行( xíng )频:频繁地点名征调壮丁。
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。