译文
洁白的(de)桂布好似白雪,柔软的吴(wu)绵赛过轻云。
生离死别人间事(shi),残魂孤影倍伤神;
山深林密充满险阻。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已(yi)(yi)衰老。要问我心中有(you)多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
有个出生在北方不认识菱(ling)角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
(9)诛:这里作惩罚解。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
③乐(yuè):《说文》:“五声八音总名。”《易》曰:“雷出地奋豫,先王以作乐崇德。”《礼记·乐记》:“先王之
42、竖牛:春秋时鲁国人。