译文
子(zi)规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
上官大夫(fu)和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能(neng)。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条(tiao)间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
在世上活(huo)着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜(chuai)泣。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦(juan)保安宁。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
误入:不小心进入。
13.跻(jī):水中高地。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。