译文
惟有能写出“澄江静(jing)如练”这样清丽之(zhi)诗的谢玄晖,方令人长忆不(bu)已(yi)。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留(liu)下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
登高遥望远海,招集到许多英才。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
恐怕自己要遭受灾祸。
注释
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
23.俯冯(píng)夷之幽宫:低头看水神冯夷的深宫。冯夷,水神。幽,深。“攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫”,这只是说,上登山的极高处,下临江的极深处。
⑷颜公:颜真卿,唐代大书家。变法:谓变更书法。颜善正、草书,笔力雄浑沉着,为世所宝,称“颜体”。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。