译文
象敲(qiao)金击玉一般发出悲凉的声音。
今夜才知春(chun)天(tian)的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
青冷的灯光照射着四壁,人(ren)们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
淳熙年丙(bing)申月冬至这(zhe)天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄(huang)昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁(liang)。
注释
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
高阳池:即习家池。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
少昊:古代神话中司秋之神。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
⑼芾(fú):蔽膝。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。