译文
片片孤云和那归林鸟儿，顷刻间已是飞驰千余里。
期待你有朝一日身居高位，借你的东风青云直上。
不要问，怕人问，相问会增添几多怨恨(hen)。碧绿的春水涨满池塘，双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
送者在岸上已走到“路尽”；行者在舟中却见舵(duo)已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐，独对孤灯，唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样，召唤离去的友人。我思念(nian)你的时候你也在思念着(zhuo)我吧。
诸葛亮的大名永远留在天地间，他的遗像清高让人肃然起敬。
只要有重回长安的机会，我是不敢像贾谊那样因为被贬而感(gan)到遗憾的。
武王姬发诛纣灭商，为何抑郁不能久忍？
年终时候遍地飒飒北风，潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网，莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏，今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉，百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿(yuan)吃鸟肉，你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女，来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸，今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得，但不应让好钱坏钱长时欺蒙！各地城头都在吹起号角，这样哀怨的曲调几时才能告终？
请你下马来喝一杯酒，敢问朋友你要去何方？
吴(wu)太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯，去寻找将军旧日的别墅遗迹，看一看那里的梅花开了没有？在梅花边我们重唱新度的词曲，要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起，再把美丽的春光带回大地。我此时的心情，与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔，以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水，我们俩默默无语，只能满怀悲恨和忧悒，把酒杯频频举起。
大丈夫已到了五十岁，可建功立业的希望渺茫，只能独自提刀徘徊，环顾着四面八方，祈求能一展抱负，小试牛刀。
我的头发刚刚盖过额头，便同你一起在门前做折花的游戏。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门，身骑官中之龙马，好不威风。
偶失足落入了仕途罗网，转眼间离田园已十余年。
我被空名自误，永王派兵迫胁我上了他的楼船。
生命像草上秋露晶莹圆润，遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满，第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识，如今还剩有几人？唯有西湖波底的明月，曾经把所有的人照临。
我不由满怀惆怅，清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光，在翡翠的珠帘里，彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头，温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷，遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风，吹落了鲜花，吹走了芬芳，并带着无限的感伤。我悲痛欲绝，她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌，回来后仔细描画那深情的模样。
漫山遍野的山杏，碎红点点；湖面上漂浮的水苹，一望无际，犹如整齐的草坪。
大赦文书一日万里传四方，犯有死罪的一概免除死刑。
身像飘浮的云，心像纷飞的柳絮，气像一缕缕游丝。
长久被官职所缚不得自由， 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
于：被。
4把酒：端起酒杯。把，执、持。
（88）加：施。这里有奖赏之意。
⑹家：媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足：要求成婚的理由不充足。
⑴南溟，南海，遗，问遗，即赠送。泉客，即鲛人，也叫泉仙或渊客（左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”）。古代传说：南海有鲛人，水居如鱼，能织绡，他们的眼泪能变成珠子。
“云液”四句：回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满：斟满美酒。琼杯：玉杯。咽：指歌声凄清悲咽。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》：“孔雀东南飞，五里一徘徊。”