译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周(zhou)围的群山迷迷茫茫,若有若无,也(ye)显得非常奇妙。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一(yi)方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪(zong)影。整日以泪洗面,使得自(zi)己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没(mei)有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你(ni),永远陪你!
注释
1.鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一迭》等。双调五十五字,平韵。或说调名取自 唐 郑嵎 “春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”诗句。然唐五代词中无此调。调始见于宋宋祁之作。
②穷谷,深谷也。
25.俄(é):忽然。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
29.服:信服。
⑤青旗:卖酒的招牌。