译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
临行前一针针密(mi)密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
我家正当兴盛的时(shi)候,做大官乘坐朱轮车的有十人(ren),我也备位在九卿之(zhi)列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不(bu)能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补(bu)救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
生命随(sui)风飘(piao)转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
①更阑:更残,即夜深。
⑥散:一作“衬”,送。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
⑤去日:指已经过去的日子。
14.已:已经。(时间副词)
豪俊交游:豪杰来往。