译文
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地(di)思念着远方的心上人,这样的事何时才能(neng)结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了(liao)!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳(liu)条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦(xi)。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
不知自己嘴,是硬还是软,
我难以入睡,频频倾听(ting)银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
追逐园林里,乱摘未熟果。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
解开(kai)绶带(dai)帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
①湘天:指湘江流域一带。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
故:故意。
见:谒见