译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
永州的(de)百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远(yuan),他的同伴们(men)说:“你最会(hui)游泳,现在(zai)为什(shi)么落在后面?”他说:“我腰(yao)上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇(yao)摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
天王号令,光明普照世界;
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
注释
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
23.反:通“返”,返回。
赏:受赏。
嶂:似屏障的山峰。
县丞︰县令之佐,属吏之长。