译文
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉(jue)到地底(di)风雷涌起。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水(shui)声激切哀鸣。
名和姓既列上(shang)战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
这时互相望着月亮可是互相听不(bu)到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在(zai)飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
长恨啊!实在更(geng)长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
微:略微,隐约。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
⑷凡:即共,一作“经”。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
还:仍然。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。