译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
轮台(tai)东门外(wai)欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
翠绿的(de)树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
回想当(dang)初出征时,杨柳依依随风吹;
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而(er)归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻(ke)是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似(si)人随流水各奔东西。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可(ke)见那青青的峰顶。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣(chen)相得的好机遇。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
⑵寒食:节令名。在清明前一二日。相传春秋时,介子推辅佐晋文公回国后,隐于山中,晋文公烧山逼他出来,子推抱树焚死。为悼念他,遂定于是日禁火寒食。《荆楚岁时记》:“去冬节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食,禁火三日。”
(11)物外:世外。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
⑦才见:依稀可见。