译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
那些人当时(shi)不识得可以高耸入云的树木,
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
愁闷之极!反(fan)复地回忆,想当初那洞房深(shen)处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜(xi)。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质(zhi)变。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
话已(yi)经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
注释
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
且:又。
耘苗:给苗锄草。