译文
子卿足下:
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
现在要离开这个熟悉(xi)的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连(lian)德祐皇帝也向异族下拜称臣(chen),就像从天上落入泥(ni)涂。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
溪壑深幽有千年积雪,崖(ya)石断裂,寒泉石上流。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢(she)离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
⑸跌宕(dàng):沉湎。