译文
在(zai)画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人(ren)竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但(dan)她那满腹的心事又有谁知道呢?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪(lei)感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
在宜(yi)州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴(xing)致已经不存在了。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
【愧】惭愧
当:应当。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
⑹颓:自上而下的旋风。
1.一片月:一片皎洁的月光。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。