译文
八九月这里天(tian)气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
看着远(yuan)(yuan)浮天边的片云和(he)孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨(yuan)尤。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
魂魄归来吧!
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫(hao)放松自己的努力。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
1.遂:往。
13.固:原本。
213.雷开:纣的奸臣。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。