译文
因而想起昨夜梦见杜(du)陵的美好情景;一(yi)群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘(tang)里。
黄莺儿歌声(sheng)断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草(cao)游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片(pian)片落红、点点飞絮。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就(jiu)像大珠小珠一串串掉落玉盘。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
夕阳穿过(guo)幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
不要以为施舍金钱就是佛道,
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
注释
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
躬亲:亲自
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。