译文
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
回想(xiang)广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖(zu)国大地,观察(cha)形势,数(shu)历山川。
黯然感伤的他乡之魂(hun),追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
门外,
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
您如喜爱绕指的柔软,听凭(ping)您去怜惜柳和杞。
注释
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
(1)尚书左丞:官职名称。
(8)畴:农田。衍:延展。
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。