译文
眼睁睁看着天灾成害无所助,
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来(lai)告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议(yi),就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临(lin)终留下的教诲。我感激不尽。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作(zuo)妖娆。
傍晚时分(fen)站在东皋纵(zong)目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
半夜时到来,天明时离去。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜(wu)起来。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
怼(duì):怨恨。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。
18、所以:......的原因