译文
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有(you)穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像(xiang)虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说(shuo)麻雀没有嘴?怎么(me)啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
像汉朝(chao)的张(zhang)敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
离席:饯别的宴会。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。