译文
咸平二年八月十五日撰记。
登上(shang)高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
弦(xian)音飘荡发出冷冷的声音,蛰(zhe)伏的小虫惊(jing)醒,神鬼听后都惊起。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般(ban)的刚强不屈而闻于皇上。
玩书爱白绢,读书非所愿。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
黎明时分从那长安出发,傍(bang)晚已经越过陇山之颠;
昔日石人何在,空余荒草野径。
注释
7.域中:指天地之间。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
若:像,好像。
(24)动:感动