译文
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
为何浮云漫布泛滥天(tian)空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化(hua)着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
日色渐暗时间已经晚(wan)了,我纽结着幽兰久久徜徉。
可进了车(che)箱谷就难(nan)以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
驻守的官员(yuan)若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
5.玉城雪岭:形容泛着白沫的潮水像玉砌的城墙和白雪覆盖的山岭。际天:连接着天。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
⑧苦:尽力,竭力。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”