译文
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
青(qing)午时(shi)在边城使性放狂,
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
一半作御马障(zhang)泥一半作船帆。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
看到前庭后院(yuan),让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归(gui)程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场(chang)面。
注释
穆:壮美。
(18)克:能。
良:善良可靠。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
3.斫(zhuó):砍削。