译文
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却(que)因官事缠身不得自由。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
我在平山堂前“欧公(gong)柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷(ting)俸禄,我心中感到羞耻难当(dang)。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂(zan)托给遥远的荆蛮。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
要(yao)干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜(du)鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
好事:喜悦的事情。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。