译文
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕(zhen)。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封(feng)山。
只有失去的少年心。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越(yue)千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且(qie)活下去又有什么意义呢?
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
她姐字惠芳,面目美如画。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
我怎能这样使内心烦(fan)闷忧愤,老是且进且退(tui)地厮(si)混。
注释
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
⑶疑:好像。
残雨:将要终止的雨。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
8、烟月:在淡云中的月亮。
先人:指王安石死去的父亲。